Encore peu connue en France, Natsuki Sumeragi est une mangaka japonaise tellement férue de Chine qu’elle en adopte le trait particulier. C’est en cet honneur que les éditions Delcourt l’ont choisi pour inaugurer une année dont la thématique principale tournera autour des traditions et pensées asiatiques. Fleur de pivoine et papillon Ce one-shot se compose […]
Étiquette : Influence
Il y a plusieurs années de cela, j’avais écrit un article sur le Japanese Way of Life comme une version concurrente de l’American Way of Life. C’était avant que le Japon lui-même ne décrète que le manga et l’animation font désormais partie du Soft Power au même titre que l’ikebana ou le kabuki. Depuis lors, […]
En décembre 1996, un universitaire bien pensant s’exprimait dans le Monde Diplomatique pour dénoncer la diffusion de la médiocre production japonaise dans le monde de l’édition française. Aujourd’hui de jeunes artistes produisent du manga français. L’article du Monde Diplomatique précisait alors : En dépit de leurs faiblesses criardes, la diffusion des mangas progresse ; toutes déclinaisons commerciales confondues, ils gagnent […]
Chez le grand public, les termes manga ou anime suggèrent en général la même image de personnage aux yeux immenses et aux traits stylisés. Cet aspect graphique a des origines précises. Je vous propose de voyager dans le temps pour comprendre les liens entre manga, comics et estampe japonaise. On peut établir deux lignes d’influences assez étonnantes. […]